Primeiro mangá da editora tem data de lançamento, preço, capa, nome e formato divulgados!
Através de seu site, a editora DarkSide disponibilizou várias informações do seu primeiro mangá, cujo nome oficial será “Fragmentos do Horror” (no original Fragments of Horror). A obra de um volume único virá em formato mais luxuoso, com capa dura, “papel de qualidade” (que não foi especificado até o momento), nas dimensões 14 x 21 cm e 224 páginas. Uma edição nos moldes dos livros de luxo da JBC, como o kanzenban de Cavaleiros do Zodíaco, mas sem as várias páginas coloridas.
O lançamento está previsto para 26 de julho, pelo preço de R$ 54,90 (já em pré-venda na Saraiva). Também foi informado que a obra de Junji Ito foi traduzida por Akemi Ono, direto do japonês e que a manterá a orientação de leitora original, da direita para a esquerda. Abaixo você confere a capa.
Claramente a editora conta com a fama de Junji Ito para emplacar seu primeiro lançamento do selo “Tokyo Terror“, trazendo como de praxe um material de enorme qualidade física e design muito bonito, fica a dúvida apenas se a adaptação e diagramação também será bem feita, com boas reconstruções e traduções, ou se teremos outra LP&M em nossas mãos… Quem quiser dar uma conferida na página da obra no site da editora, clique aqui.
Junji Ito é um autor consagrado de terror e horror no Japão, que recentemente completou 30 anos de carreira. Este não é seu primeiro trabalho publicado no Brasil, há muitos anos sua obra Uzumaki (de 3 volumes) foi lançado pela Conrad.
O preço me assustou, mas esse formato faz todo sentido, afinal esta é a qualidade padrão da editora. Espero que venda bem e que esse lançamento seja bom para o desenvolvimento do mercado.
CARACA! O_O
Que caro… Achei que a DarkSide poderia vir de “mansinho”… mas chegaram com o pé na porta! O.o
Mesmo sendo volume único, achei beeem caro. Acho que a editora poderia se sedimentar no mercado primeiro, atraindo público com qualidade boa e preços mais razoáveis, mas enfim… só um ótimo desconto para eu conseguir comprar esta obra.
A editora já é sedimentada, com uma quantidade muito grande de consumidores. Assim como todas suas outras obras, seus volumes são sempre caprichados com material de melhor qualidade, o preço acompanha isso. Dificilmente a editora está entrando no mercado de mangás, ela continua no mercado de sempre, de terror. O mangá fará parte, inclusive, do seu novo selo de graphic novel. A nacionalidade é um mero detalhe.
Quando falei de ela se sedimentar no mercado, estava falando do mercado de mangás, e não no mercado de obras impressas. =)
Mas se este mangá é apenas um ponto fora da curva, coisa que eu não tinha em mente, aí tudo bem, vai comprar quem tiver “bala na agulha”… fazer o quê, né?
Sim, só para quem pode, rs. E mesmo que lancem mais, duvido muito que eles vão sair do “normal” deles. Todas as obras deles são assim, “caras”.
eu vi isso, tudo oq eles lançam, é de luxo, e o publico deles é bem grande. da uma olhada no facebook deles.
Já conheço a qualidade dos livros da Darkside e é excepcional! Estou super ansioso para ver como vai vir o primeiro mangá deles. Não é uma das demografias que eu mais gosto mas pretendo comprar mais para frente quando estiver com um bom desconto.
Agora teremos outro mangá de luxo para comparar com o Kanzenban de CDZ. O preço está melhor mas acredito que parte disso tenha sido por causa da licença de cada um, já que CDZ pode ser mais caro que Fragments.
Não desconsidere o fato de não ter páginas coloridas, isso pesa bastante.
Legal. Só vou esperar ficar com 30% de desconto que eu compro
Não sei se é erro da Amazon, mas agora já está com 28% de desconto.
Vou comprar, e desejo que venda horrores pra que possam apostar em outras coisas do autor, seria lindo ver toda a Kyoufu Collection sendo lançada por aqui; Junji Ito com histórias curtas faz um belo trabalho!
Ótima notícia!
A darkside é fantástica e o preço está de acordo, está até mais barato que o kanzenban dos cavaleiros hahah..
Se a edição for igual aos livros, podem ter certeza que será a melhor edição de mangas já lançada no Brasil.
não da pra comparar preços entre editoras amigo, kkkkkk esse tem quantidade de paginas menor q o de cavs. sem contar q nao sabemos se vai ter paginas coloridas.
ainda bem que de pouco a pouco o mercado de mangás vai se tornando mais luxuoso. Agora é so esperar pelo fim das publicações em papel jornal
As publicações em papel jornal tem seu propósito e tem seu público. Mesmo mercados muito maiores que o nosso, EUA, possuem vários títulos sendo publicados em papel jornal. Há espaço para todos, para colecionadores e para leitores.
Estranho a encadernação/capa estarem “ocidentais” quando a leitura vai ser oriental. Ou será capa espelhada?
Acredito que possa ser espelhado mesmo, ou talvez “duas capas”.
Muito bom, a Darkside segue seu padrão de qualidade e aposta num formato com maior valor agregado. Realmente resta saber como serão os demais detalhes como diagramação, da maneira que foi informado no texto, já que é o primeiro mangá deles.
Serei um provável comprador dessa obra, só aguardando os descontos das lojas online, veremos.
PS. É impressão minha ou as editoras estão realmente investindo em formatos fora do dito “formato padrão de mangá” também conhecido como jornal… parece que só uma editora ainda está confortável com o jornal.
Eu nem curto muito esse em específico, mas vou comprar pela qualidade e pra ver se eles trazem mais coisa do Junji Ito.
E porque eu adoro a DarkSide no geral mesmo.
Sabem dizer qual vai ser o sentido da leitura?
Direto do site: “A tradução foi feita diretamente do japonês e a publicação segue a orientação original, da direita para a esquerda — como tem que ser.”