NI 410. Depois de ter sido um fracasso na FRANÇA, mangá “Kimetsu no Yaiba” esgota em pouco tempo

No mês de junho, postamos aqui no blog uma história curiosa ocorrida na França, a história do relançamento de um mangá que tinha sido um fracasso de vendas dois anos antes, Kimetsu no Yaiba. Basicamente, Kimetsu no Yaiba (que ficou extremamente famoso recentemente devido à adaptação em anime) foi lançado na França pela editora Panini ainda em 2017 com o nome nada chamativo de Les Rodeurs de la nuit, três volumes foram publicados e não vendeu nada, sendo um fracasso de vendas.

Se você é novo por aqui, saiba que a França é o país do ocidente que mais ama e onde mais se lança mangás, estando muito à frente de outros grandes mercados como Estados Unidos e Itália, então para ser um fracasso lá, um mangá precisa se esforçar muito para isso. A editora batia na tecla de que Kimetsu era um bom shonen e que não merecia a recepção que teve. O resultado é que o mangá ficou paralisado durante meses e meses. Então veio o anime.

Ah, o anime! Que sucesso foi o anime. A Panini francesa então negociou com os japoneses um relançamento da obra com uma alteração interessante, o nome. O mangá passou a se chamar Demon Slayer, assim como era conhecida a animação nas plataformas de streaming. O plano era que em setembro sairiam os dois primeiros volumes, em outubro outros dois, em novembro sairia o quinto, passando a ser bimestral a partir daí…

Primeira versão

Segunda versão

E qual a continuação da história? Hoje é 31 de outubro de 2019 e os quatro volumes lançados pela editora Panini já estão esgotados nos estoques da empresa e nenhuma loja conseguirá mais encomendar por enquanto. Porém, por meio de suas redes sociais, a editora já anunciou a reimpressão de todos eles para o mês de novembro, juntamente com volumes de outras séries da empresa.

O anime realmente deu outros ares para Kimetsu no Yaiba (Demon Slayer) e o fracasso que houve anteriormente foi transformado em um enorme sucesso… Curiosamente, o único país em que a Panini lançou esse mangá até agora foi na França, local onde a editora não é nem de longe uma das maiores.


Demon Slayer é de autoria de Koyoharu Gotouge e está em publicação no Japão desde 2016 nas páginas da revista Weekly Shonen Jump, da editora Shueisha. Até o momento 17 volumes foram lançados por lá. No Brasil, o mangá permanece inédito e sem qualquer previsão de sair, mas esse é um daqueles mangás que devido ao sucesso da animação todo mundo olha e sabe que não é uma questão de SE e sim de QUANDO ele irá aparecer por aqui.

Sinopse do anime na CrunchyrollJapão, era Taisho. Tanjiro, um bondoso jovem que ganha a vida vendendo carvão, descobre que sua família foi massacrada por um demônio. E pra piorar, Nezuko, sua irmã mais nova e única sobrevivente, também foi transformada num demônio. Arrasado com esta sombria realidade, Tanjiro decide se tornar um matador de demônios para fazer sua irmã voltar a ser humana, e para matar o demônio que matou sua família. Um triste conto sobre dois irmãos, onde os destinos dos humanos e dos demônios se entrelaçam, começa agora.

8 comentários

  1. ” A editora batia na tecla de que Kimetsu era um bom shonen e que não merecia a recepção que teve.”

    Se vê que lá [na Franca] tem gente que entende de mangás, já aqui… tanto lançamentos bosta e Kimetão, nada!

    Curtir

  2. Uma coisa interessante que me bateu aqui agora é pq Anime/mangá faz tanto sucesso na França? Isso é algo já sei um tempo mas nunca me perguntei o porquê disso, tem algum motivo especial ? Hahh queria que no Brasil fosse tão famoso quanto.

    Curtir

Deixe uma resposta para Marcos Cancelar resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s