No último domingo, 16 de dezembro de 2018, Levi Trindade, representando da Panini no Ressaca Friends, deu uma entrevista exclusiva para o canal Manga Tube e nela foram revelados três títulos novos para a Panini em 2019, Pokémon Ruby & Saphire, Radiant eYoujo Senki.
Já na quinta-feira, 20 de dezembro de 2018, a editora JBC anunciou, por meio de seu canal do Youtube, a publicação de Fairy Tail – Ice Trail. Noticiamos tudo aqui no blog, mas agora viemos dar nossa opinião sobre os títulos e nossas indicações para vocês.
Fairy Tail – Ice Trail é um spin-off da obra de Hiro Mashima, focada no passado de Gray. Possui de dois volumes no total e foi publicada na Fairy Tail Magazine (uma revista dedicada apenas a essa franquia). Se você é fã de Fairy Tail e quer ter tudo e mais um pouco da obra, eis mais um título para sua coleção. De minha parte, li apenas e tão somente o primeiro volume do mangá original, então esse spin-off é um título que deixarei passar.
No ocidente, Fairy Tail Ice Trail já foi publicado na Alemanha, na Espanha (em edição BIG), na França, na Itália e nos Estados Unidos. As capas vocês veem acima.
Sinopse: A conselho de seu Mestre, um jovem feiticeiro de gelo começa uma jornada na estrada para o oeste. Ao descobrir o mundo, Gray Fullbuster está determinado a seguir seu destino e se tornar mais forte. Antes de entrar para a guilda Fairy Tail, ele experimentará muitas aventuras e conhecerá muitos sábios a quem ele deixará uma lembrança inesquecível. Como Gray entrou na guilda Fairy Tail?
Não há muito o que se falar sobre Pokémon. Todo mundo conhece, sabe o que é, e a vinda de mais uma saga não é surpresa para ninguém. Para quem gosta de Pokémon e ainda não comprou nenhum dos mangás fica a recomendação, muitos fãs dizem que Ruby & Saphire é a melhor parte.
Ruby & Saphire, correspondente aos volumes 15 a 22 do original, ou seja serão 8 volumes. A única dúvida quanto a essa publicação é se ela seguirá aos moldes dos demais mangás da franquia (com miolo em papel jornal) ou se virá no novo padrão, com miolo em offwhite. Teremos que aguardar para saber a resposta.
Sinopse: O pai de Ruby, Norman, é o novo Líder de Ginásio da cidade de Petalburg. Mas Ruby não quer seguir os passos de seu pai – ele quer ganhar Concursos Pokémon! O pai de Sapphire, Professor Birch, é o pesquisador de Pokémon local. Mas a Sapphire está cansada de coletar dados científicos – ela quer ganhar Batalhas Pokémon! Quando Ruby e Sapphire se encontram, eles estão mais propensos a bater um no outro do que qualquer coisa. Então Sapphire desafia Ruby para uma competição! Qual deles quer alcançar seus sonhos em apenas oitenta dias ?!
- Radiant (Mangá Francês)
Radiant é provavelmente o mangá francês mais popular do mundo, que teve o privilégio de ser publicado no Japão. Não somente isso, até mesmo uma adaptação em animê, o mangá ganhou, tamanha a sua fama.
Para quem não sabe, o título ganhou relevância no cenário internacional por causa de Yusuke Murata, o desenhista de One-Punch Man. O autor gostou tanto do trabalho de Tony Valente que recomendou a venda do título no Japão. Radiant começou a sair no oriente em 2015 e você vê a capa japonesa do volume 1 abaixo, com a recomendação de Murata.
Para Murata, Radiant é um bom mangá shonen, então é isso o que você deve esperar dessa obra. Se você gosta de battle shonens, Radiant é mais um para você ler. Se você não gosta, deixe passar, pois tem outros mangás no mercado. De minha parte, eu já li alguns capítulos e do que li gostei, mas não pretendo adquirir o título, pois não é uma obra que me chama muito a atenção.
Além da França e do Japão, Radiant também é publicado em diversos outros países como Alemanha, Espanha e Itália, cujas capas você vê acima. Apesar da fama, a vinda para o Brasil acaba sendo uma surpresa já que raramente vemos mangás de outras nacionalidades por aqui.
Sinopse: Seth sonha em se tornar um grande feiticeiro. Ele quer poder para derrotar os Némésis, monstros que vêm do céu, mas sua afobação sempre lhe mete em problemas e acarreta na fúria dos moradores da vila e de Alma, sua guardiã. Determinado a salvar o mundo, Seth embarca numa jornada em busca do Radiant, o lendário lar dos Némésis. Fazendo novas amizades e enfrentando duras batalhas, assim começa a aventura de Seth.
Youjo Senki nasceu originalmente como uma série de light novels escrita por Carlo Zen e tornou-se popular mundo à fora por causa da adaptação em animê. A obra não é outra coisa senão um isekai daqueles mais estranhos possíveis, em que um homem que não acredita em Deus acaba reencarnando em um outro mundo, no corpo de uma garotinha, Tanya, com poderes mágicos e que os usa como força no exercito.
O animê é realmente muito legal de assistir, bastante imersivo. Trata-se de uma obra de ação, com diversas estratégias, mas ao mesmo tempo possui um jeito que você consegue achar graça, por causa das expressões e o comportamento de Tanya e das situações inusitadas que acontecem com a garota. A animação realmente vale muito a pena. Ela está disponível na Crunchyroll, tanto em opção dublada, quanto legendada.
O anúncio da Panini, porém, não foi a light novel. Foi a adaptação em mangá. Eu não conheço. Não sei se é bom ou se é ruim, então não posso fazer uma indicação para vocês baseado nisso. Será que é uma boa adaptação, igual o animê? Será que é bem feito e entretém? Eu não sei.
O problema realmente é que, assim como a light novel, o mangá está em andamento, e mangá adaptado de light novel muitas vezes não adapta tudo e termina bem antes do original. Nada garante que iremos ver o final da história por meio do mangá.
Trata-se de um dilema, mas se você gosta de Youjo Senki a gente indica a comprar. Explico: se você tem a opção de comprar a light novel e o mangá, eu irei recomendar sempre a light novel, pois ela não só é a obra original, como também é mais completa, nos apresenta a história de forma melhor, não tem cortes, etc. É o caso de Re: Zero. Entre mangá e light novel, prefira mil vezes a light novel.
Youjo Senki não é o caso. Como só será lançado o mangá pode ser o único contato com a obra, então se você é fã e quer ter alguma coisa da franquia, apreciando a história por uma outra mídia, esse mangá é sua chance. Além disso, se você quer a light novel, é necessário mostrar que a obra tem público. Se o mangá não vender, a Panini nunca irá atrás da obra original. De minha parte, gostei do animê, sim, mas não entrou para a minha lista de favoritos. Ainda não decidi se irei ou não comprar a obra.
A adaptação em mangá de Youjo Senki está em publicação no ocidente em vários países, como Espanha, Estados Unidos, Itália, Alemanha e França. As capas vocês viram acima.
Sinopse: As frentes de guerra mais severas foram varridas por um lutador imparável: seu nome é Tanya, uma menina que, apesar da idade e das aparências, acaba por ser uma comandante extremamente infeliz. Porém mais do que a dedicação à causa da guerra, o que move Tanya é o desejo ardente de fazer uma carreira para recuperar a vida (e as aparências) do passado, que lhe foram tiradas por um deus irascível…
