Biblioteca Brasileira de Mangás

Mangá “Ao Ashi” terminará em breve no Japão

Saiba mais

Nesta quarta-feira, 25 de dezembro de 2024, o Twitter Oficial de Ao Ashi – Craques da Bola divulgou uma mensagem do autor Yugo Kobayashi revelando que a obra está se encaminhando para o final, devendo ser concluído em 40 volumes.

O autor agradeceu o apoio contínuo dos fãs e disse que pretende dedicar todos os seus esforços nos dois últimos volumes da obra.

Além do japonês, a mensagem foi postada também em francês. A tradução a seguir foi baseada nessa francesa.

Para todos os amantes de Ao Ashi.

Sou Yugo Kobayashi, autor de Ao Ashi, e quero agradecer pelo seu apoio contínuo. Nos capítulos mais recentes publicados no Japão, o jogo contra o Barcelona chega ao fim e conduz a nossa história para o seu epílogo.

Quando Ashito entrou no time A, no volume 11, eu já sabia que posteriormente ele enfrentaria Kashiwa-Dai, Tokyo Vans, Funabashi e Aomori para ir ao Barça (só hesitei um pouco em colocar o Gainon Osaka no seu caminho). Ao longo do tempo, nosso herói cresceu em harmonia com a evolução do roteiro e agora sinto que chegarei ao meu destino com segurança.

40 volumes é um número perfeito para sinalizar o fim deste jogo. Pretendo dedicar todos os meus esforços nos dois volumes restantes, por isso conto com vocês para apoiar a série até o final. É graças a todos vocês que a aventura conseguiu durar tanto tempo. 

Obrigado do fundo do meu coração.”


Ao Ashi – Craques da Bola está em publicação no Japão desde 2014 na revista Big Comic Spirits, da editora Shogakukan, e soma atualmente 37 volumes publicados com o 38º previsto para sair amanhã (26/12/2024). Com o anúncio do final, a obra se encerrará em 40 números.

No Brasil, o mangá é publicado pela editora JBC desde dezembro de 2022 e soma 10 volumes lançados até o momento. O décimo primeiro está previsto para o início de 2025, em janeiro ou fevereiro.

Sinopse: Ashito Aoi é um adolescente que mora no interior do Japão e é o artilheiro de um time de várzea. Após perder a final do torneio sub-15, ele é recrutado por Tatsuya Fukuda, técnico da categoria de base do Tokyo City Esperion FC, um dos maiores times da J-League, a primeira divisão do campeonato japonês. Tatsuya quer transformar o Esperion em um time de calibre mundial, e encontra em Ashito um talento a ser refinado e desenvolvido. Ao ouvir isso, Ashito aceita a oferta e decide se candidatar para a peneira. Perda, amadurecimento e amizade não faltam nesta obra cheia de espírito juvenil!


NOS SIGA EM NOSSAS REDES SOCIAIS



Sair da versão mobile