Black Lagoon está fazendo aniversário no Brasil, mas as comemorações não são nada boas para os fãs da série. Agora em fins de outubro, início de novembro completam-se 7 anos sem que o mangá ganhe volumes novos no Brasil. Entretanto, ao contrário de outros títulos na geladeira* da Panini, Black Lagoon é um caso à parte em que o autor também não ajuda muito…
De autoria de Rei Hiroe, o mangá começou a ser publicado em 2002 no Japão e não foi concluído até hoje. Essa informação até não seria nada de anormal, afinal há títulos que se estendem indefinidamente mesmo como Berserk ou Vagabond, só que Black Lagoon é diferente: ele só teve 10 volumes publicados até agora. Sim, você não leu errado, 10 volumes em 15 anos de publicação. Só isso já mostra que o título tem um quê de “especial”…
No Brasil, o mangá aportou em 2008 e foi sendo publicado sem percalços até o volume 8, lançado em 2009, quando encostou com a publicação japonesa. Também em 2009, o nono volume foi publicado no Japão. Cerca de um ano depois a Panini o publicou por aqui, em outubro/novembro de 2010.
E aí veio o caos, com pausas enormes e poucos capítulos publicados. Black Lagoon só foi ganhar o 10º volume no Japão em maio de 2014, cinco anos após o volume 9. Esperava-se que a Panini fosse trazer o volume, mas o tempo foi passando e passando sem nenhum sinal da publicação.
Na França, o volume saiu logo. Em setembro de 2014, o volume 10 já havia sido publicado. Na Itália, porém, onde a a matriz da Panini também publica o mangá, o volume 10 demorou para sair. Só foi lançado em outubro de 2015, quase um ano e meio após o lançamento no Japão.
Assim que o volume saiu na Itália, esperava-se que também saísse no Brasil, mas passaram-se os meses e logo ficou claro que o título mudou de status no Brasil, passou de um mangá paralisado por falta de material para mais uma obra na geladeira da editora.
Que a gente saiba não há um pronunciamento oficial sobre o porquê de esse título ter sido paralisado. Para os fãs resta lamentar e esperar um milagre que não deve acontecer…
***
Curta nossa página no Facebook
BBM