Biblioteca Brasileira de Mangás

NI 331. Autor de “Triage X” comenta sobre as chances de continuar “Highschool of the Dead”

Shouji Sato também fala da previsão de fim de Triage X

Em entrevista realizada para o site japonês Comic Natalie, o autor Shouji Sato foi enfático ao dizer que não é fácil desenhar uma continuação para High School of the Dead em virtude de tudo o que envolve a questão. Para quem não sabe, Shouji desenhava o mangá e Daisuke Sato cuidava dos roteiros e da criação da história como um todo. Daisuke faleceu em 2017, deixando o mangá incompleto.

O autor já estava com a condição física ruim desde 2008, o que piorou com o tempo até levá-lo ao falecimento em 2017. O mais recente hiato vinha desde 2011 (embora um capítulo tivesse sido publicado em 2013).

Na entrevista, Shouji Sato mencionou que muitas vezes recebe comentários de fãs estrangeiros que não estão familiarizados com a situação, dizendo-lhe para continuar a série, porém ele diz que embora também lhe doa muito que a série tenha sido interrompida no meio, só de pensar em Daisuke ele acha que não deve descuidadamente se envolver com Highschool of the dead.

Adicionalmente a isso, o editor de Triage X (mangá atual de Shouji Sato) comentou que, falando realisticamente, não há ninguém no mundo que possa herdar a visão de Daisuke Sato e continuar a história que ele gostaria de contar. Eles precisariam de alguém que conhecesse os planos de Daisuke para o resto da série e que possuísse a capacidade de contar histórias para executá-los adequadamente. O editor ainda continuou:

É comum no exterior que quadrinhos e romances sejam criados por múltiplos colaboradores. Por exemplo, a pessoa que primeiro escreveu os romances de Perry Rhodan faleceu, mas a próxima geração de autores continua. Mas para a Highschool of the Dead, [Daisuke Sato] foi o primeiro e único, então eu gostaria que os fãs estrangeiros entendessem que ninguém mais poderia escrevê-lo facilmente“.

Em outras palavras, não que seja algo impossível – já que há registros de histórias que continuaram mesmo com a morte de seu autor -, mas não parece estar nos planos uma continuação para Highschool of the Dead.

Embora Shouji Sato sinta que não pode mais participar de Highschool of the Dead, o autor disse que gostaria de canalizar alguns dos apelos da série em seu atual trabalho Triage X. Foi dado o exemplo de que o volume 14 contém uma história que lembra um apocalipse zumbi. Sato disse que gostaria de tornar a história e a arte ainda mais dramáticas do que a High School of the Dead.

Ainda sobre Triage X, o autor ainda comentou que a obra deveria ser bem curta, durando apenas até a recuperação total de Daisuke, o que nunca aconteceu. Agora, ele diz que tem planos de encerrar sua obra em torno do volume 21.

Via ANN (1 e 2) e Comic Natalie


Highschol of the Dead começou a ser publicado no Japão em 2006, possuindo um total de 7 volumes. A obra ainda ganhou uma reedição totalmente colorida, além de um spin-off chamado Highschool of the Head.

Triage X, por sua vez, começou a ser publicado em 2009 e possui atualmente 18 volumes publicados. Se a previsão de fim se mantiver, faltam apenas mais 3 tomos para a obra ser concluída.

No Brasil, Highschool of the Dead foi lançado pela editora Panini em duas oportunidades, uma seguindo a versão em preto e branco e outra seguindo a versão FULLCOLOR. A empresa também publicou o spin-off. Já Triage X também está em publicação pela Panini e a empresa lançou 16 volumes até o momento.

Sair da versão mobile