Biblioteca Brasileira de Mangás

Memória: Há 12 anos mangá “Naruto” era lançado pela primeira vez no Brasil

Anúncios

Um dos títulos de maior sucesso de nosso mercado…

O ano era 2007, o mês era maio. E Naruto, mangá de Masashi Kishimoto, era lançado pela primeira vez no Brasil pela editora Panini. A publicação marcava não somente a vinda de um grande título para o mercado brasileiro, mas também iniciava a era dos mangás da Weekly Shonen Jump pela Panini. Até então, a empresa não havia publicado nenhum mangá da revista mais famosa do Japão. Mais que isso, foi também o primeiro mangá da Shueisha pela Panini.

Se a Panini esperava um enorme sucesso com o lançamento da obra no Brasil? Certamente podemos dizer que sim, sem qualquer medo, mas talvez a empresa não esperasse que fosse tanto sucesso quanto foi. A adaptação em animê viria a ser exibida em TV aberta pelo SBT e isso faria a série explodir de popularidade, provavelmente como nunca mais se viu desde então.

Ao que parece o mangá vendeu muito (MUITO MESMO) na época, tornando-se um dos maiores ou mesmo o maior sucesso dos mangás naqueles anos, tanto que em 2010, ainda com o mangá em publicação, a Panini relançou a obra em uma versão mais econômica, chamada pela empresa de Naruto Pocket.

A obra até hoje encontra-se em evidência em nosso país, com sua terceira publicação, esta chamada de Naruto Gold, devido aos detalhes em dourado na capa.

Além da série principal, a Panini publicou alguns databooks da série e outros mangás da franquia, Naruto Gaiden, Rock Lee e a Primavera da Juventude e Boruto (atualmente em publicação). A panini lançou até mesmo a light novel The Last: Naruto The Movie agora no início de 2019. Trata-se de um sucesso incontestável e que ninguém pode desmerecer.


Segundo o banco de dados do site HQManiacs, o primeiro volume do mangá começou a sair no dia 17 de maio de 2007 e o resto é história. Então hoje completam-se doze anos dessa marca. Essa primeira publicação da obra ainda contou com assinatura com direito a um box para os assinantes, tendo sido a primeira experiência da editora com assinaturas de mangás.

O título foi lançado entre 2007 e 2015, inicialmente em periodicidade mensal e posteriormente bimestral para não encostar com a publicação japonesa. Foram 72 volumes ao todo. No meio disso, a editora ainda relançou a obra em formato pocket, iniciando-se em maio de 2010. Como dito mais acima, atualmente a editora está lançando a terceira edição brasileira do mangá, chamada de Naruto Gold.

SinopseEsta é a Vila Oculta da Folha. Naruto é o garoto mais problemático da Academia Ninja e está sempre aprontando todas!! Seu grande sonho é se tornar um shinobi digno do título de Hokage, o mais forte e respeitado ninja da vila, e superar todos os Hokages anteriores…!! Mas um segredo em torno de seu nascimento o mantém distante tanto de seu sonho quanto das pessoas…!!

Memória é a nossa postagem de curiosidades em que buscamos relembrar algum fato, episódio ou época do passado do nosso mercado de mangás. Ela é publicada sempre uma vez por mês (embora algumas vezes publiquemos mais). Você pode conferir todas as postagens dessa série clicando aqui. Para ver outras curiosidades em geral, clique aqui.

Sair da versão mobile