Saiba mais
O mangá Okinawa, de Susumu Higa, pode ser publicado no Brasil. Segundo o site Fora do Plástico, um catálogo da agência am-book informa que o mangá foi licenciado em nosso país, mas não há informação de nome da possível editora.
Okinawa foi lançado nos Estados Unidos em 2023 pela editora Fantagraphics Books em um único volume de mais de 500 páginas. Essa obra, na verdade, se trata da reunião de dois mangás de Higa, Suna no Tsurugi (uma parte do mangá apenas) e Mabui, ambos falando de histórias que se passam na região de Okinawa.
Suna no Tsurugi foi publicado nas páginas da revista Big Comic Spirit, da editora Shogakukan, em 1995, enquanto Mabui saiu na AX, da editora Seirinkogeisha, em 2010.
Sinopse: Um reino pacífico e independente até sua anexação pelo Império Japonês no século XIX, Okinawa foi o local da batalha terrestre mais destrutiva da Guerra do Pacífico. Hoje, o arquipélago é a prefeitura mais pobre do Japão e anfitrião relutante de 75% de todas as bases militares dos EUA no Japão. Okinawa reúne duas coleções de histórias interligadas do mangaká preeminente da ilha, Susumu Higa, que refletem sobre essa história difícil e reúnem a espiritualidade tradicional de Okinawa, as realidades modernas da contínua ocupação militar dos EUA e a falta de sentido da Guerra. A primeira coleção, Sword of Sand, é um olhar direto e implacável sobre os horrores da Batalha de Okinawa. Higa então volta um olhar observador para o presente em Mabui (palavra de Okinawa para “espírito”), onde ele explora como a ocupação americana mudou irreversivelmente a prefeitura da ilha, através das lentes da espiritualidade indígena do arquipélago e do personagem central da sacerdotisa yuta. Okinawa é um documento angustiante de guerra, mas também é uma obra que aborda os sonhos e as necessidades de um povo à medida que avançam para um futuro incerto, tornando-se uma leitura essencial para qualquer pessoa interessada na Segunda Guerra Mundial e seus efeitos em nossas vidas hoje, bem como qualquer pessoa interessada nas pessoas e na cultura deste lugar fascinante e complicado. Embora a obra seja completamente sobre um local específico, as relações complexas entre as identidades e lealdades de Okinawa e do Japão, entre lugar e história e entre humanidade e violência falam além das fronteiras e através das margens.
NOS SIGA EM NOSSAS REDES SOCIAIS
cheirinho de veneta