
Saiba mais
A editora Harlequin publicará no Brasil o mangá As Grandes Desventuras Amorosas de Yumeko!, de Mamakari. A informação foi divulgada primeira pelo Jbox, que descobriu a obra por meio do registro do ISBN, e confirmada pelo Fora do Plástico junto à HarperCollins Brasil (responsável pela Harlequin).
A tradução será feita diretamente do japonês por Lucas Cabral (que traduz obras como Skip e Loafer, Os Dias de Folga do Vilão, Maruru e Hachi e Daemons do Reino das Sombras) e a previsão de lançamento é para o mês de junho e serão lançados os dois primeiros volumes de uma vez. As capas foram divulgadas por meio do Fora do Plástico, vejam a seguir:


As Desventuras Amorosas de Yumeko! começou a ser publicado no Japão em 2019 na Koisuru Soiree, da Solmare Henshuubu. A mesma empresa publica os volumes exclusivamente em formato digital, tendo 14 números até agora.
O saiu de maneira impressa pela J Publishing, entre 2020 e 2022, mas só teve 5 volumes publicados. Posteriormente, a HarperCollins Japan adquiriu a obra e vem lançando de forma impressa desde 2024, somando 10 volumes até o momento e com o 11º previsto para abril.
Por fim, a obra ganhou adaptação em uma série live action em 2022 e em anime em 2025.
Sinopse via Fora do Plástico: A história acompanha Yumeko Koda, uma mulher marcada por sua baixa autoestima e pela insatisfação com a própria aparência. Após sobreviver a um grave acidente, ela desperta com uma mudança drástica de personalidade: transbordando positividade e confiança, Yumeko passa a perseguir seus sonhos profissionais e amorosos. Contudo, a nova fase é envolta por um mistério, dando indícios de que o seu acidente pode não ter sido uma mera fatalidade.