Finalmente
Na tarde desta quarta-feira, 2 de setembro de 2026, a editora MPEG divulgou, por meio de suas redes sociais, a capa completa brasileira e os brindes do mangá Chihayafuru, de Yuki Suetsugu.
A edição terá uma sobrecapa reversível (i.e: há ilustrações no verso da sobrecapa, de modo que é possível usar o lado que quiser como principal) para poder aproveitar todas as imagens das capas originais japonesas.
O primeiro volume também terá um apêndice exclusivo, contendo os os 100 poemas da antologia “Ogura Hyakunin Isshu” em seu texto integral, em versão romanizada e em tradução para o português de Andrei Cunha, professor de Língua, Cultura e Literatura Japonesa na UFRGS.
Em relação aos brindes, o mangá virá com 6 cartas de leitura de karuta e 2 cartas colecionáveis. Para os assinantes, a editora enviará também 8 cartas de jogo de karuta.
Ao fim da coleção, os leitores (independente do local em que comprar) terão as 100 cartas de leitura com os poemas e 30 cartas colecionáveis com ilustrações exclusivas. Já os assinantes, além das cartas de leitura, também terão as 100 cartas de jogo, assim montando um kit completo de 200 cartas de karuta.
A edição brasileira compila 3 volumes em 1 e será completa em 17 tomos no total. O preço será R$ 119,90 por volume.
A pré-venda do primeiro volume, assim como os planos de assinatura já estão disponíveis na loja da MPEG. Caso deseje encomendar, basta clicar nos links a seguir:
- Volume #01 (R$ 119,90): Loja da MPEG
- Assinatura #01 a #06 com 15% de desconto, saindo a R$ 611,50 (R$ 101,92 por volume): Loja da MPEG
- Assinatura #01 a #17 com 20% de desconto, saindo a R$ 1630,60 (R$ 95,92 por volume): Loja da MPEG
*Comprando por meio de nossos links você estará ajudando o blog
Chihayafuru foi publicado no Japão entre 2007 e 2022 na revista de mangás joseis Be Love, da editora Kodansha, sendo concluído em um total de 50 volumes.
A obra foi vencedora do 2º Manga Taisho Award e o 35º Kodansha Manga Award de melhor mangá para meninas. Também chegou a ser indicado ao 20º Osamu Tezuka Cultural Prize. Ela também foi adaptada em anime, contendo 3 temporadas, a mais recente delas indo ao ar entre 2019 e 2020.
No Brasil, os 50 volumes se tornarão 17.
Sinopse: Chihaya tem um sonho, que é ver sua irmã se tornar modelo. Um dia, um novo aluno se muda para sua escola e ele, chamado Arata, diz que ela está errada em focar seus sonhos nos outros e que um sonho deve ser cultivado para si mesmo. Arata é um jogador experiente de karuta (um tradicional jogo de cartas) e joga de uma maneira que Chihaya nunca viu antes. Depois de tomar o lugar de Arata em um jogo, ela se apaixona por isso. Agora Chihaya pretende se tornar a número um do mundo!