Um BL histórico?
O Fim das Minhas Noites de Solidão é um mangá BL de autoria de Yoh Matsumoto e que foi publicado no Japão originalmente entre outubro de 2021 e outubro de 2022 na From RED, da editora Shu Cream, tendo seus capítulos compilados em um total de 1 volume.
No Brasil, o mangá foi anunciado pela editora MPEG em dezembro de 2024 e o lançamento ocorreu no final de maio de 2025. De posse do mangá viemos comentar a história para vocês.
HISTÓRIA, DESENVOLVIMENTO E OPINIÕES
O Fim das Minhas Noites de Solidão é um mangá de caráter histórico, se passando no Japão no ano de 1950. Após o fim da Segunda Guerra Mundial, as forças de ocupação dos Estados Unidos fincaram bases no país, de maneira que houve um certo trânsito entre japoneses e americanos.
Embora os estadunidenses não fossem bem vistos pela sociedade nipônica, algumas pessoas viam, em uma relação com os americanos, a possibilidade de mudar de vida, de passar a morar em outro país e deixar para trás a pobreza daquele momento histórico no Japão.
Nesse ínterim, a gente conhece Seishiro, um barman que possui um grande trauma advindo da guerra e que, por isso, não consegue dormir direito à noite. Ele não tem qualquer perspectiva na vida e se vê completamente sem futuro, até que um dia um soldado americano chamado Jim diz estar apaixonado por ele.
Lembrando das histórias das moças que buscam nos americanos uma vida melhor fora do país, Seishiro decide dar uma chance a Jim, única e exclusivamente por interesse. Entretanto, com o passar do tempo, o coração de Seishiro acaba se abrindo para Jim e o que era interesse acaba virando amor…
O Fim das Minhas Noites de Solidão é um mangá de romance daqueles bem convencionais em que uma motivação aparentemente torpe vai moldando e se modificando fazendo com que uma história de amor comece a nascer.
Seishiro não se considerava um homem homossexual, tanto que passava suas noites em claro com mulheres da cidade, mas a simples oportunidade de mudar sua vida sem sal fez ele dar corda para o soldado americano. E assim, passando as noites com Jim, Seishiro acaba se apaixonando de verdade, ao ponto de até esquecer sua motivação inicial.
Desse modo, no começo a gente volta e meia vê Seishiro pensando em seu plano, falando para si mesmo que tentará arrancar tudo e mais um pouco de Jim, tendo encontros com ele e tudo mais, mas não demora muito e essas coisas acabam ficando esquecidas em prol do sentimento…
Uma coisas importante a se lembrar é que obras históricas são envoltas pelo momento que representam, então O Fim das Minhas Noites de Solidão apresenta elementos claros da década de 1950, com boa parte das características da sociedade da época. Pessoas fazendo de tudo para sobreviver, o ódio aos americanos, o preconceito para com os gays (sendo até crime nos Estados Unidos), dentre outras coisas.
A obra, porém, centra-se nas vidas de Seishiro e Jim e ela explora apenas os elementos que fazem parte de suas vidas e que podem os afetar diretamente. Desse modo, o ódio aos americanos por parte da família de Seishiro acaba ficando evidente a partir de certo momento e serve como ponto de conflito para o amor entre os dois.
Apesar de ter um conflito evidente, O Fim das Minhas Noites de Solidão não o explora adequadamente, sendo apenas um elemento colocado para não deixar os personagens juntos do começo ao fim. A história dos dois vai evoluindo de maneira legal e a gente nota que eles já se amam, mas aí aparece o conflito para separá-los por um tempo.
Por mais que isso já estivesse previsto, tudo foi feito meio que de qualquer jeito, de modo que não houve uma grande emoção no processo de separação entre os dois. Mesmo quando eles reatam o compromisso, ficou faltando uma dose maior de sentimento, de revira volta, etc.
Assim, eu não gostei tanto assim desse mangá. Algumas coisas poderiam ter sido melhor desenvolvidas, alguns acontecimentos poderiam ter tido mais emoções, etc, etc, etc. Não é um mangá ruim, mas para quem gosta de bons romance ficou faltando alguma coisa, ficou faltando um pouco mais…
EDIÇÃO BRASILEIRA E CONCLUSÃO
O Fim das Minhas Noites de Solidão veio no formato padrão da editora MPEG, no tamanho 13,7 x 20 cm, com miolo em papel Offset 90g e capa cartonada com sobrecapa. São 208 páginas, todas em preto e branco.
Se trata de uma edição bonita, com um bom papel, boa encadernação e tudo o mais, como costumam ser as obras da editora. Só não gostei muito da capa (que fica abaixo da sobrecapa) por conta da cor, mas isso é um mero detalhe.
Em relação ao texto, achei ele bem coeso e coerente, com uma boa adaptação, e não notei erros de revisão. Assim, o trabalho da editora foi bem competente.
Acerca da história, como dito durante o texto, acho que faltou um pouco mais de emoção para ser um bom mangá de romance. Não chega a ser ruim, a história é legal, mas não é um título que eu leria de novo ou que eu recomendaria para todo mundo.
Para quem gosta de mangás BL, porém, talvez esse título seja um pouco diferente do que se costuma trazer no mercado brasileiro, pois não me recordo de haver nenhum outro BL japonês de caráter histórico por aqui. Então esse pode ser um título que valha a pena para quem quer ver de tudo um pouco da produção japonesa de mangás Boys Love…
FICHA TÉNICA
Título Original: ひとりで夜は越えられない
Título: O Fim das Minhas Noites de Solidão
Autor: Yoh Matsumoto
Tradutor: Erika Yuriko Tanaka
Editora: MPEG
Número de volumes no Japão: 1 (completo)
Número de volumes no Brasil: 1 (completo)
Dimensões: 13,7 x 20 cm
Miolo: Papel Offset 90g
Acabamento: Capa Cartão com Sobrecapa
Páginas: 208
Classificação indicativa: 18 anos
Preço: R$ 39,90
Onde comprar: Amazon / Loja da MPEG
Sinopse: Japão, ano de 1950. Devido aos traumas da guerra, Seishiro não consegue mais dormir sozinho à noite, por isso, passa seus dias sem perspectiva alguma. Certo dia, ele conhece Jim, um gentil soldado residente Americano que diz que se apaixonou à primeira vista por Seishiro que, por sua vez, vê nesse amor uma chance de mudar a sua vida…Apesar dessa relação ter começado por interesse, as noites nas quais Seishiro era calorosamente abraçado durante seus sonos, foram descongelando seu coração. Entretanto, eles não conseguiam ver um futuro em que pudessem viver juntos…