O Chobits da nova geração?
Ler a sinopse de O Código do Coração imediatamente faz a gente lembrar do mangá Chobits, do CLAMP, do filme de anime Time of Eve ou, fora do mundo japonês, também do filme O Homem Bicentenário, dentre outras obras.
É natural que se faça essa relação, afinal é uma temática muito interessante e que remete a um futuro (que foi sempre descrito como próximo) em que podemos ter que lidar com situações parecidas, com a convivência com máquinas que parecem humanos reais.
O Código do Coração é um mangá de autoria de Hinata Nakamura e nasceu de um trabalho independente feito pela autora em 2017. O mangá foi publicado no Japão entre outubro de 2021 e outubro de 2023 no site Shonen Jump +, da editora Shueisha, tendo seus capítulos compilados em um total de 4 volumes.
No Brasil, o mangá foi anunciado pela editora Panini no dia 29 de setembro de 2023 e tinha previsão inicial de começar a ser publicado em dezembro do mesmo ano, mas por conta de um atraso, o mangá começou a chegar apenas na primeira semana de janeiro de 2024.
A obra se passa num cenário que parece o mundo comum e normal, talvez a atualidade do Japão, entretanto robôs com aparência humana já são (ou já estão para se tornar) uma realidade.
Na trama, acompanhamos Kyuu Usami, um jovem pré-adolescente (ou adolescente) que vivia apenas com a mãe, e sua relação com Ichiko, uma garota robô que passou a viver com sua família a partir de certas férias de verão.
Ichiko – apesar de se parecer com ser humano – é um robô que ainda não tem um coração e é meio desajeita, tendo ficado na casa na casa de Usami para aprender as coisas. Nisso, veremos uma relação de conflito e amizade envolvendo Kyuu e Ichiko, bem como com outros personagens…
Como dito, a obra se passa numa época em que robôs parecem estar se tornando realidade e a presença de Ichiko na casa de Usami é fruto de uma experiência nova, na qual robôs ficariam na casa de pessoas para aprenderem o que é um coração.
Tal implementação se daria apenas em casas de família onde a mãe (ou o pai) cuida sozinha das crianças, assim o robô ajudaria a família nos afazeres domésticos e a família ajudaria o robô com o seu próprio aprendizado.
Apesar disso, o mangá – especialmente o protagonista – mostra um pouco de ceticismo em relação a isso, com ele não achando ser possível a menina-máquina entender seus sentimentos em relação a tal ou qual acontecimento. Em contrapartida a isso, porém, as primeiras páginas do primeiro volume apresentam um acontecimento no futuro da história em que podemos notar o protagonista apaixonado por alguém, apaixonado por uma garota robô.
Então, a história do mangá é exatamente isso, a gente verá o menino tendo contato com Ichiko e aprendendo e compreendendo essa máquina, ao mesmo tempo em que começará a ter certos sentimentos. Aliado a isso, teremos também Ai Irie, uma amiga de infância de Kyuu, que parece estar apaixonada por ele e chega a sentir ciúmes da garota robô.
O Código do Coração é, nesse primeiro volume, um mangá bastante terno e caloroso, sobre amizade e as descobertas da adolescência, em especial o primeiro amor.
Ao longo do volume somos agraciados com uma sucessão de passagens envolvendo a relação dos adolescentes durante um ano ou dois, relação está cheia de conflitos, afetos, ciúmes, dentre outros.
Entretanto, uma das personagens envolvidas não é uma pessoa e sim uma robô, então somos apresentados também a questionamentos a respeito da natureza dela. Como dito, o mangá se passa em uma época em que robôs humanoides já fazem parte do mundo, porém ainda não é algo tão difundido assim, o que ocasiona que nem todo mundo teve contato com eles, o que pode gerar curiosidades, questionamentos, etc, principalmente na escola.
A grande questão é que há todo um clima na obra de que Ichiko tem sentimentos, reações, dúvidas, como se fosse uma pessoa comum e normal, daí ser possível a amizade ou o amor para com ela por parte dos humanos. Por outro lado, entretanto, a obra também deixa claro que ela é um robô, sim, então todos os seus sentimentos, palavras, frases e tudo mais são advindos de um código, de uma programação, assim tudo é “falso”, gerando uma dualidade interessante, dualidade essa que causa um certo drama por toda a obra.
Embora tenha bastante diferença conceitual, O Código do Coração lembra bastante Chobits (e outras obras de temáticas semelhantes) em relação a esses questionamentos da relação sentimental de um humano por uma máquina.
O título, ao mesmo tempo que nos faz ver uma grande ternura nos acontecimentos nos mostra que existe um lado racional, de que tudo não passa de códigos de programação, de que tudo não passa de uma Inteligência Artificial.
Ainda assim, os sentimentos humanos existem e eles não são de mentira, então o que se faz quando um humano começa a gostar romanticamente de uma máquina? Em Chobits nós temos algumas respostas, mas como será que O Código do Coração tratará isso? São cenas para os próximos volumes.
Não sei como a obra se desenvolverá, mas esse tomo inicial foi cheio de boas experiências e gera grandes expectativas para o futuro. Talvez não tenha o impacto que teve Chobits, mas o roteiro está progredindo de um jeito muito agradável. Assim, eu considero, então, que é um mangá que vale a leitura, principalmente para quem gosta de um bom drama, aspectos de romance, além dessas questões envolvendo inteligência artificial, robôs humanoides e a nossa possível relação com eles…
***
A edição brasileira veio no formato padrão da editora Panini, no tamanho 13,7 x 20 cm, com miolo em papel offwhite e capa cartonada simples. O preço é R$ 36,90 no volume #01 e R$ 39,90 nos volumes seguintes.
O primeiro volume eu comprei numa promoção de desconto progressivo na loja Panini (que vigorou até o dia 16/02/2024). Assim eu comprei o primeiro número com 30% de desconto em relação ao preço de capa, saindo por R$ 25,83.
Ficha Técnica
Título Original: ココロのプログラム
Título: O Código do Coração
Autor: Hinata Nakamura
Tradutor: Kevin Archanjo
Editora: Panini
Número de volumes no Japão: 4 (completo)
Número de volumes no Brasil: 1 (ainda em publicação)
Dimensões: 13,7 x 20 cm
Miolo: Papel offwhite 66g
Acabamento: Capa cartão
Páginas: 200
Classificação indicativa: Livre
Preço: R$ 36,90 (vol. 1) / R$ 39,90 (vol. 2 em diante)
Onde comprar: Amazon / Loja da Panini
Sinopse: Ichiko, uma garota robô, conhece Kyuu, um humano, e as engrenagens que nunca haviam se movido começam a funcionar. Durante as férias de verão, uma robô com aparência humana passa a viver com Kyuu Usami, um garoto que, até então, morava apenas com sua mãe. Kyuu é atraído pela garota, que está tentando entender o “coração”. Ela, por sua vez, nutre pelo rapaz um amor infantil. Pouco a pouco, o sentimento cresce e os envolve… Boy meets robot girl, que comece o espetáculo!
NOS SIGA EM NOSSAS REDES SOCIAIS
