Sim, e muito…
Talvez não exista um título de mangá que reflita tão bem a história como Complicado. De autoria de Natsume Ono, o título foi lançado recentemente no Brasil pela editora L&PM e se trata de um título que, de verdade, não é nada fácil. A história começa até leve, mas ainda no prólogo ela mostra que é necessário esperar algo bem mirabolante, pesado e COMPLICADO.
A história segue a vida de um jovem australiano chamado Ian e sua busca para reencontrar sua irmã Kylie, em uma tentativa de descobrir a verdade sobre sua origem, tentando saber se ela não é, na verdade, sua verdadeira mãe. Veremos, então, a vida triste e inquieta do garoto, em seu misto de esperança e desespero em suas andanças por Austrália, Inglaterra e Estados Unidos.
A obra segue bem a cartilha do drama, apresentando um delicioso clima ameno, bastante leve e bonito, seguido, porém, de um ou mais golpes na vida do protagonista, para – posteriormente – vermos mais e mais golpes. Dito de outro modo, Complicado é uma obra bem novelesca, em que acompanhamos um personagem que é perseguido pela vida desde antes de seu nascimento.
Em pouco mais de 300 páginas, Natsume Ono consegue contar uma história muito intensa, que nos faz pensar, nos surpreender, nos surpreender de novo e nos chocar de um muito, ao ponto de ficarmos refletindo por horas e horas sobre a leitura, fazendo jus ao título, que se refere à vida do protagonista, mas que claramente fala também sobre a experiência do leitor, uma experiência de leitura complicada.
Complicado é um título bem profundo, impactante e você sai dele com a sensação de que leu algo único, de que leu verdadeiramente uma obra de arte.
***
O título foi anunciado em 2014 pela editora L&PM e só foi sair agora em 2022, com ninguém mais acreditando que a obra poderia ver a luz do dia no Brasil. A espera valeu a pena, pois Complicado é realmente um excelente mangá e que vale bastante a leitura. O Blog BBM recomenda.
Ficha Técnica
Título Original: Not Simple
Título: Complicado
Autor: Natsume Ono
Tradutor: Drik Sada
Editora: L&PM
Número de volumes no Japão: 1 (completo)
Número de volumes no Brasil: 1 (completo)
Dimensões: 10,5 x 17,5 cm
Miolo: Papel offset
Acabamento: Capa cartão
Classificação indicativa: não disponível
Preço: R$ 44,90
Onde comprar: Amazon / Loja da editora
NOS SIGA EM NOSSAS REDES SOCIAIS
