Veja como está o mangá
Em fins de novembro de 2024, começou a chegar nas lojas de quadrinhos a nova edição brasileira do mangá O Cão de Caça e Outras Histórias, de Gou Tanabe, que marca o início de uma coleção de mangás que adaptam as histórias de H.P.Lovecraft.
O título já havia sido lançado pela editora JBC no longínquo ano de 2015, mas agora retorna em uma outra roupagem, com uma nova capa e novo tipo de papel. A seguir mostraremos em detalhes essa nova edição brasileira.
CAPA, QUARTA-CAPA E LOMBADA
A capa da nova edição brasileira possui a mesma ilustração da edição japonesa e da primeira edição brasileira, diferenciando-se em design por conta da moldura, logo (mais modernas) e outros aspectos que foram feitos para a essa nova versão. Vejam a comparação a seguir:
Agora em questão de acabamento, a capa é fosca e possui verniz localizado em todos os detalhes em amarelo, o que faz o produto ser mais bonito pessoalmente do que pela imagem de divulgação.
O mangá também possui orelhas, mas elas não possuem verniz localizado. Na orelha referente à capa há uma pequena descrição dos contos presentes no volume.
Em relação à quarta-capa, ela segue um design parecido com a da capa, com a mesma moldura em amarelo e com verniz localizado em todos os elementos com essa cor.
Dentre outros detalhes, há a repetição do título e a sempre importante descrição acerca da obra, para indicar aos consumidores de lojas físicas sobre o que é exatamente a publicação. Na orelha, por sua vez, há um pequeno texto acerca de H.P. Lovecraft.
Ainda que não faça muita diferença, vale comentar que a ilustração é contínua e ela passa pela lombada e termina na quarta-capa.
E falando em lombada, ela é bem básica, mas também possui verniz localizado, dessa vez não somente nas partes em amarelo, mas também nos nomes dos autores, Gou Tanabe e Lovecraft.
CAPAS INTERNAS
As capas internas possuem lindas ilustrações em preto e branco, que pegam até a área das orelhas. De modo geral, capas internas não precisam ser preenchidas, mas muitos consumidores gostam e parece ser um chame a mais.
PAPEL
O papel utilizado no miolo é o Pólen Bold 90g. Se você o conhece, você já sabe como é um papel excelente, que realça bastante a arte, dá volume mesmo com poucas páginas e é bem leve.
Para quem não conhece, é o mesmo papel utilizado em diversos livros e em algumas edições premium ou deluxe de mangás, como Soul Eater Perfect Edition, Museum, Devil Man, Sensei Hakusho e os mangás da Comix Zone e Pipoca & Nanquim.
É um dos melhores papeis para mangás que há no mercado, pois, como ele é mais grossinho e opaco, diminui a incidência da tão odiada transparência. Em O Cão de Caça e Outras Histórias, por exemplo, como boa parte do mangá tem tons de preto, ele tem zero transparência nas páginas.
FORMATO E ACABAMENTO
A nova edição de O Cão de Caça e Outras Histórias veio no tamanho 15 x 21 cm. Eu não tenho a edição antiga, mas pelas informações divulgadas, o tamanho é similar, então se você tem a primeira edição brasileira e quer fazer a coleção de obras de H.P.Lovecraft não precisa comprar de novo, pois os volumes poderão ficar lado a lado na estante sem maiores discrepâncias.
Para quem não tem, o tamanho (como visto em fotos anteriores) é o mesmo de Astro Boy, Museum e outros similares. Ou seja, é um tamanho maior do que a maioria dos mangás da JBC, da NewPOP e da Panini, e que, por si só, se destaca bastante. Mas não é só isso…
A nova edição de O Cão de Caça e Outras Histórias faz parte de uma linha mais premium da editora JBC e ele tem um aspecto que lembra bastante livros convencionais (além do tamanho parecido, tem as orelhas, o verniz localizado na capa, o tipo de papel), de maneira que ele se diferencia bastante dos mangás comuns da editora (que são um pouco menores e mais finos).
Assim, com o produto em mãos a gente vê que é um acabamento melhor e diferenciado, daqueles que só de pôr olho muita gente fica pensando que todos os mangás deveriam vir assim.
Sim, pois, o mangá tem um tamanho consistente, a encadernação é boa (apesar de não ter miolo colado e costurado), o papel também é ótimo, a impressão também é excelente, etc, etc, etc. O único problema é o preço.
O PREÇO
A nova edição de O Cão de Caça e Outras Histórias tem o preço sugerido de R$ 59,90. Dá para encontrar com desconto em algumas lojas online, mas esse é o preço que se encontra nas livrarias e lojas de quadrinhos em geral.
É um preço alto, mas que não dista de publicações em acabamento semelhante de outras editoras (o mangá É Um Bom Dia Para Um Labirinto!, da editora Comix Zone, saiu pelo mesmo preço, por exemplo), daí que a gente entende que está dentro do esperado e dentro da realidade do mercado brasileiro de mangás.
De tal modo, aquela coisa de “gostaríamos que tudo fosse assim” é jogado para escanteio, pois a gente não quer que tudo suba vinte reais do dia para a noite… Melhor deixar isso para alguns tipos de mangás apenas…
CONCLUSÃO
Dissemos mais acima que se você tivesse a versão a antiga não precisaria comprar a nova, pois o tamanho seria o mesmo e não ficaria tão discrepante na estante. Mas e em questão de conteúdo? A mesma coisa. Não temos a versão antiga, mas não tem nada no mangá além dos três contos e um pequeno posfácio do Gou Tanabe. Então não tem nada de diferente em relação a conteúdo.
Em relação ao papel, a gente poderia dizer para você comprar de novo, pois a edição antiga foi lançada em papel branco (offset), então o papel da nova edição é melhor, mas mesmo assim não é alto tão necessário (e tem gente que prefere papel branco). Para quem está em dúvida entre comprar a antiga ou a nova, recomendo a nova sem dúvida, mas para quem já tem a antiga, não é necessário se desfazer dela.
Ficha Técnica
Título Original: H.P. Lovecraft’s The Hound and Other Stories
Título: H.P.Lovecraft: O Cão de Caça e Outras Histórias
Autor: Gou Tanabe
Tradutor: Edward Kondo
Editora: JBC
Número de volumes no Japão: 1 (completo)
Número de volumes no Brasil: 1 (completo)
Dimensões: 15 x 21 cm
Miolo: Papel Pólen Bold 90g
Acabamento: Capa cartão com orelhas
Páginas: 176
Classificação indicativa: 16 anos
Preço: R$ 59,90
Onde comprar: Amazon
Sinopse: Três contos do grande mestre do terror, H.P. Lovecraft, são adaptados magistralmente para os mangás por Gou Tanabe. Maldições, estranhas criaturas, espíritos e lendas assombram os protagonistas de “O Templo”, “O Cão de Caça” e “A Cidade sem Nome”.
NOS SIGA EM NOSSAS REDES SOCIAIS