Quando alguém procura por felicidade…
Meu Casamento Feliz é um mangá de Rito Kohsaka que adapta a light novel de mesmo nome de Akumi Agitagi e está em publicação no Japão desde 2018 na Gangan Online. Atualmente possui apenas 5 volumes publicados, o mais recente deles tendo saído em julho de 2024.
No Brasil, o mangá foi anunciado pela editora Panini em agosto de 2024 e tinha previsão de lançamento para novembro do mesmo ano. Ele chegou a entrar em pré-venda, mas foi sendo adiado e adiado e o lançamento efetivo ocorreu apenas no começo de agosto de 2025.
De posse do volume, viemos falar um pouquinho dele para vocês.
SINOPSE OFICIAL
Miyo Saimori é uma garota que nasceu numa família de sobrenaturais, mas não herdou nenhuma habilidade. Ela é tratada como serviçal pela meia-irmã, cujos poderes floresceram, não é amada pelo pai nem é importante para ninguém. O amigo de infância e único aliado ficou noivo da meia-irmã de Miyo e vai ser o próximo chefe da família. Por ter se tornado um estorvo, a garota vai para a casa de Kudou, um homem conhecido por ser cruel e impiedoso, para se tornar sua noiva…
HISTÓRIA, DESENVOLVIMENTO E OPINIÕES
Myo Saimori – a protagonista do mangá – é uma daquelas personagens com ausência total de autoestima. Por não ter poderes mesmo nascendo numa família nobre, ela acaba relegada em sua própria casa e passa a ser uma espécie de criada, estando sempre abaixo de todos, não tendo coisas novas e sendo maltratada o tempo todo.
A história do mangá começa quando a situação de Mio fica pior ainda, no momento em que seu melhor amigo (seu único amigo) é prometido a se casar com sua meia-irmã, enquanto ela terá que se casar (ou tentar se casar) com o jovem Kudou, que dizem maltratar muito suas pretendentes, ao ponto de elas não aguentarem três dias com ele.
Nesse ínterim, Mio se acha no fundo do poço, pois considera que esse casamento é sua última chance, tanto que, se não der certo, ela nem poderá voltar para casa, não tendo nenhum lugar ficar…
Antes de ler o mangá, eu tinha um certo preconceito para com a história e achava que o romance iria embrenhar para aqueles lados de fantasia com lutinha e eu não estava querendo ter contato com mais uma obra assim. Tanto que nem dei uma chance à adaptação em anime na época.
Entretanto, a leitura do mangá mostrou que os meus temores e pensamentos não condiziam com a realidade e a história acabou sendo mais pés nos chão do que eu pensava. A fantasia está presente, claro, mas ela – ao menos nesse volume inicial – é apenas falada, comentada, sem que de fato se manifeste.
Basicamente, a narrativa fica atrelada acerca da questão de casamentos arranjados, com Mio sendo uma peça central para algumas pessoas. Embora Mio não tenha poderes, os filhos que ela tiver podem ter e esse é um invólucro interessante para o desenrolar da obra.
Fora isso, Meu Casamento Feliz, na verdade, é uma daquelas obras em que um nobre está cansado das suas pretendentes, não gosta do estilo delas e se surpreende com a novidade, no caso, Mio. Como ela foi tratada o tempo todo como uma serviçal, ela tem características diferentes do que alguém da nobreza, daí que essas coisas vão se acumulando e o jovem acaba se afeiçoando à garota com o tempo.
Por parte de Mio ela tem seus revezes, crê que será devolvida, mas igualmente é surpreendida por boas atitudes do homem, como levá-la para um passeio (coisa que há muito tempo não fazia) ou um pequeno comentário sobre sua comida…
No meu entender, o primeiro volume se desenvolveu muito bem, com a gente conseguindo nos conectar com Mio desde o primeiro instante. Por mais melodramática que ela pareça, a vida da garota foi bastante desgraçada realmente e seu estilo faz sentido, de modo que cada nova alegria dela, é nossa alegria também.
Além disso, é muito legal a narrativa de descoberta de Kudou em relação a Mio, com ele se surpreendendo com a moça a cada instante, dentre diversas outras coisas.
Assim, Meu Casamento Feliz se mostrou um título bem agradável de ler, que nos cativou e fez com que a gente quisesse continuar a ler a história, ver os desdobramentos da trama política entre famílias, etc, etc, etc.
EDIÇÃO BRASILEIRA E CONCLUSÃO
A edição brasileira de Meu Casamento Feliz veio no formato padrão da editora Panini, no tamanho 13,7 x 20 cm, com miolo em papel Offwhite, e capa cartonada simples. São 196 páginas no primeiro volume, sendo 4 coloridas em papel couchê.
Em outras palavras, é uma edição comum da Panini, não tendo nada que diferencie dos demais mangás publicados pela editora, com uma boa encadernação, um papel ok, mas nada que o faça se tornar um produto premium.
***
Para terminar, é importante relembrar que o mangá é uma adaptação de uma light novel e, muitas vezes, adaptações acabam não avançando tanto assim na história. O fato de o mangá ter apenas cinco volumes até o momento (e não ganhar volume novo há mais de um ano) faz com que a gente olhe com um pouco de reticencia, pois talvez o mangá não adapte tudo da obra original.
Ainda assim, a leitura do primeiro volume foi bastante satisfatória e vou me arriscar na continuidade da coleção. Infelizmente, é quase certo que a light novel não aparecerá, sendo o mangá a única forma de ter esse título de maneira impressa em nosso idioma.
FICHA TÉCNICA
Título Original: わたしの幸せな結婚
Título: Meu Casamento Feliz
Autor: Akumi Agitogi, Rito Kohsaka
Tradutor: Eliana Celestino
Editora: Panini
Número de volumes no Japão: 5 (ainda em publicação)
Número de volumes no Brasil: 1 (ainda em publicação)
Dimensões: 13,7 x 20 cm
Miolo: Papel Offwhite
Acabamento: Capa Cartão
Páginas: 196 (sendo 4 coloridas)
Classificação indicativa: 14 anos
Preço: R$ 40,90
Onde comprar: Amazon / Loja da Panini
Sinopse: Miyo Saimori é uma garota que nasceu numa família de sobrenaturais, mas não herdou nenhuma habilidade. Ela é tratada como serviçal pela meia-irmã, cujos poderes floresceram, não é amada pelo pai nem é importante para ninguém. O amigo de infância e único aliado ficou noivo da meia-irmã de Miyo e vai ser o próximo chefe da família. Por ter se tornado um estorvo, a garota vai para a casa de Kudou, um homem conhecido por ser cruel e impiedoso, para se tornar sua noiva…