Título original: アラタカンガタリ~革神語~
Título nacional: O Mito de arata
Autor: Yuu Watase
Serialização no Japão: Shonen Sunday
Demografia: Shonen
Editora original: Shogakukan
Editora Brasileira: Panini
Volumes no Japão: 24*/18
Volumes no Brasil: 11 (cancelado)
*Aparentemente (segundo o site mangaupdates) essa versão foi descontinuada no Japão e a autora se focou na versão deluxe.
Arata e Arata, um príncipe e o mendigo fantasioso. O mangá acompanha a vida de dois Aratas, um do presente e outro do passado. O primeiro vive sofrendo bullying de seus amigos e o segundo é forçado a se disfarçar de princesa até que conseguissem uma de verdade e que pudesse se tornar a Hime-ou, a governante. Um dia, porém, algo acontece e os dois trocam de lugar. As aventuras e confusões começam aí…
Início: setembro de 2011
Último: maio de 2013
Formato: 13,7 x 20 cm
Detalhes: Capa vartão
Miolo: Papel jornal
Preço: R$ 10,90
DATA DE PUBLICAÇÃO
| Vol. | Japão | Brasil | Preço |
| # 01 | 02/01/2009 | 09/2011 | R$ 10,90 |
| # 02 | 18/03/2009 | 11/2011 | R$ 10,90 |
| # 03 | 18/06/2009 | 01/2012 | R$ 10,90 |
| # 04 | 18/09/2009 | 03/2012 | R$ 10,90 |
| # 05 | 18/12/2009 | 05/2012 | R$ 10,90 |
| # 06 | 18/03/2010 | 07/2012 | R$ 10,90 |
| # 07 | 18/06/2010 | 09/2012 | R$ 10,90 |
| # 08 | 17/09/2010 | 11/2012 | R$ 10,90 |
| # 09 | 17/12/2010 | 01/2013 | R$ 10,90 |
| # 10 | 18/03/2011 | 03/2013 | R$ 10,90 |
| # 11 | 17/06/2011 | 05/2013 | R$ 10,90 |
| # 12 | 18/08/2011 | ||
| # 13 | 18/11/2011 | ||
| # 14 | 17/02/2012 | ||
| # 15 | 18/05/2012 | ||
| # 16 | 17/08/2012 | ||
| # 17 | 18/12/2012 | ||
| # 18 | 18/03/2013 | ||
| # 19 | 17/05/2013 | ||
| # 20 | 18/07/2013 | ||
| # 21 | 18/10/2013 | ||
| # 22 | 18/12/2013 | ||
| # 23 | 18/04/2014 | ||
| # 24 | 18/09/2015 |
CAPAS BRASILEIRAS
ARATA KANGATARI © 2009 by Yuu Watase/SHOGAKUKAN Inc.
CAPAS JAPONESAS
Originais
ARATA KANGATARI © 2009 by Yuu Watase/SHOGAKUKAN Inc.
Deluxe
ARATA KANGATARI © 2009 by Yuu Watase/SHOGAKUKAN Inc.
